朱倩昕(Ethel Zhu),西班牙语译员,系四川成都人氏,毕业于古巴哈瓦那大学,获哈瓦那大学
高级西班牙语证书及DELE中级证书,擅长医学,财经,文学领域翻译,拥有三年五十万字的优质翻译
经验。我的翻译体会是“路漫漫其修远兮,吾将上下而求索”。
Ethel Zhu, traductora del idioma español, de la ciudad Chengdu, Sichuan, graduandose de la Universidad de
La Habana, obteniendo el Certificado del Nivel Avanzado de Idioma Español y el Intermedio de DELE,
competitiva en el campo mmédico, económico y literario, teniendo experiencias excelentes de traducción de
quinientos mil palabras durantes tres años. Mi sentimiento de traducción es “El camino adelante será largo y
nuestra subida será empinada.”
|